CO129-348 - Governor Sir Lugard - 1908 [7-10] — Page 410

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

~ 32 →→

C,-Continued.

COMPENSATION AWARDED FOR LOSS, DAMAGE, &c., OF BOATS REPORTED AT THE HARBOUR OFFICE,—Continued.

Date.

By whom reported.

Name of junk. No.

Business.

Course of damage. Date.

1. Whore anchored. 2. Where ovenrred.

Life Missing.

Cargo and Quan- tity left on board during

typhoon.

Value of damage in

Cargo, Junk.

Farni- Total

ture.

Clost.

sation

awarded.

Compen-

$

Brought forward,

5,540

30/7 Ip Sang Wing

Yee Sang

..s. 837 I. Canton P. B. Total loss ......... 28.7 - 1. Tai Chan

TOFLO

2

4 hoys

2. Chik Wun

I gift

6 Coal (100 tons) | Uu-

1,600 $200 $1,800

50

Kwok Wo.............

Hing Lee ........... 786 B. Coal Boat

Sunk (cannot be

raised)

1. Do.

""

2 ya

5

2.

(120

Do.

1 girls

13

Leung So

11

Ng Kan

I Hing

Ng Kan

...........$. 520 II.

594

Total loss.........

27/7 1.

Du.

4 men

i wonsz

11

Do.

"beya

+1

known ) $1,000 1,200 200 2,400

(1,600 p.) 750 1,500 50 2,300

150

4 girls

}

Kwok Mai............... Ng Ching

436

"J

Passenger B. Wrecked

Sunk (can be rais-

28,7 1. Tai Kok Tsui

A

60

15

2.

Do.

1.

Do.

13

70

40 1101

15

ed)

2.

Du.

5/8 Ng Yung ........... Ng Yung

3,323

Bum Boat

128 Ip Kam (Boatwoman) Leung Cho I.........s. 508.11. Cargo Boat

» (

Total loss .........

1.

Do.

17

11

Sundries

50

90

20

160

25

2.

Do.

27/7 1. Kwong Tung Whatf...

650

100 760

50

2.

Do.

Tam Toug......................... Tam Tong........

138 Cheung Shing Chau... Cheung Shing Chau

1,619-07 Passenger B.

1. Jardine's Wharf

17

38

10

5

43

10

2.

Do.

509-07

**

27

1)

1. Tang Lung Chow......

60

10

ΤΟ

15

2.

Do.

148 Chan Kam Shing

Chan Kam Shing

943

Cargo Boat

2

28/7 1. Near Wing Lok W....

:

120

160

15

2.

So Kam

So Kam

368

J.

"

33

2.

Do.

Do.

Do.

Firewood

40 260

30

310

50

"X

Wong Fat

Wong Fat

521

Passenger B.

"}

2.

Do.

31

Pung Sai (Boatwoman) Chan Tsun............

347

Wrecked

»

2.

Do.

"

Leung Kau

Leung Kua

3,351

3rd Class Passenger B.

Total loss

1. Stoncentters' I..

1. Tai Kok Tsui

1. Off Western Market...

180 120

300

40

Licence lost

60

4. 100

15

38

3

43

10

2.

Do.

>>

Leung Fat

+

Leung I Shing

Fat Ki Ho............................§. 206 n. Coal Boat

......... Leung I Shing

Sunk (can be rais-

**

1. Tai Chan

I man

ed)

944

Cargo Boat

21

>>

39

2.

si mi ci

2. Do.

kara

7 Stone 700 piculs

120

900

2 ghila

1. Wauchni

600

Do.

2 8

70 1,090

75

650

50

Curried forward...........

C,—Continued.

COMPENSATION AWARDED FOR LOSS, DAMAGE, &c., OF BOATS REPORTED AT THE HARBOUR OFFICE,--Continued.

Date. By whom reported. Name of juuk.

No.

Business.

Course of damage. Date.

1. Where anchored. 2. Where occurred.

Life Missing.

Cargo and €Quar

tity left ou board daring typhoon.

Value of damage in

Cargo. Junk,

Brought forward,

- 33-

Furni- Total

ture. Cost.

vonipen-

sation

awarded.

$

6,175

S 20 $ 10 $ 30

الله

5

20

10

30

16

40

40

10

15

13

5

30

34

10

30

2

32

10

110

1101

100

600 1,000

150

60

ལྟ

ཕྱ ཾ་མ་

15

60

80

men

2 girls

Coal (120 tons) $700 2,200

40 120

100 3,000

40

150

TOTAL,

.$

6,645

158 Leung Mui...................................... Leung Mui

"

Leung Fat Shing

་་་་་

Leung Fat Shing

""

Cheng Fuk

Ho Ho

دو

14,792 . Fishing B.

3rd Class ... 1,430-07

B. P. B. Cheng Fuk...................... 1,397-07 3rd Class

P. B. Ho Ho

Wong Mun ............ Wong Mun

}}

Leung Mun

+1

Leung Shap

Lo Shau Kwai

وبو

Lenng Mum

Lenog Shap

Lo Shan Kwai

1,482

.23,603 m. Fishing J.

........10,440 m.

"

Wrecked

Slightly damaged 28,7 1. Tang Lung Chow

W rocked

Total loss ......... 27/7 1. Sai Wan

2. Do.

287 1. Of Western Market...

2.

Do.

"

1. Tai Kok Tsui

2.

Do.

2.

Do.

Total loss

>>

1. Mong Kok..

2. Do.

Do.

1. Do.

23

2. Do.

1,324

20,214

12

Kwok Yan............... Kwok Yau...........

5/8 Leung Sam ............ Kwok Kun

199

3rd Class P. B. Fishing J.

Passenger B.

Sampau

Do.

Wreckedl

Dn.

Smashed

27/7 1. On China Merchanta'

Do.

+9

1. Ling Ting 1.

13 men

2.

Do.

(8 women

} womon

jl boy

30/7 Henug On ......................................... [ Hop...................................

..s. 267 1. Coal Boat Total loss

287 1. Tai Kok Tsui

2.

Do.

1. Chik Wan..

2.

1.

406

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.